
IT
Differenze strutturali
Q. |
Perché al posto dei testi ora ci sono dei pittogrammi? Che cosa significano? |
A. |
I pittogrammi (ovvero piccole rappresentazioni grafiche di un concetto) informano i consumatori sulle caratteristiche e sulle prestazioni di un prodotto. Rappresentano un modo più semplice ed efficace per comunicare con i consumatori. I pittogrammi sono gli stessi in tutti i 27 Paesi dell’Unione Europea e non richiedono traduzioni nelle lingue nazionali. In sintesi, ora esiste un’unica etichetta energetica europea.
|
|
Q. |
Perché non c’è più la separazione tra lo sfondo dell’etichetta e la striscia adesiva? |
A. |
La nuova etichetta è ora la stessa in tutti gli stati membri dell’Unione Europea. Ha una nuova struttura, neutra rispetto al precedente utilizzo delle lingue e più comprensibile, in quanto fa uso di pittogrammi che non richiedono più la separazione tra lo sfondo e lo sticker adesivo.
|
|
Q. |
Perché si è deciso di estendere le classi di efficienza energetica? |
A. |
C’era la necessità di andare “oltre la classe A”. Questo consente ai produttori di aumentare la concorrenza, sviluppando prodotti che siano sempre più efficienti e mettendo quindi in grado in consumatore di fare scelta consapevoli.
|
|
The information contained in this website is not legally binding and for general information purposes only. It is provided by the European household appliance industry represented by CECED (www.ceced.eu). The information should not be regarded as final. The specific layout and content of the new labelling scheme described hereafter are subject to confirmation by the European Commission, the European Parliament and the Member States.